سُبْـحَانَ رَبِّـيَ الْأَعْلَـى (ثلاثاً )
Subḥāna rabbiya l-a‘lā.(three times)
Translation
How perfect my Lord is, The Most High (three times)
When to recite
While prostrating (sujood) during prayer.
Source / Reference
Hisnul Muslim 41
Chapter
7 entries
سُبْـحَانَ رَبِّـيَ الْأَعْلَـى (ثلاثاً )
Subḥāna rabbiya l-a‘lā.(three times)
Translation
How perfect my Lord is, The Most High (three times)
When to recite
While prostrating (sujood) during prayer.
Source / Reference
Hisnul Muslim 41
سُبْـحَانَكَ اللَّهُـمَّ رَبَّـنَا وَبِحَـمْدِكَ
اللَّهُـمَّ اغْفِرْ لي
Subḥānaka llāhumma rabbanā wa biḥamdik
Allāhumma ghfir lī.
Translation
How perfect You are O Allah, our Lord, and I praise You.
O Allah, forgive me.
When to recite
While prostrating (sujood) during prayer.
Source / Reference
Hisnul Muslim 42
سُبـُّوحٌ قُـدُّوسٌ ، رَبُّ الْمـلَائِكَـةِ وَالـرُّوح
Subbūḥun quddūs, rabbu l-malā’ikati wa r-rūḥ
Translation
Perfect and Holy (He is), Lord of the angels and the Ruuh (i.e. Jibraa'eel).
When to recite
While prostrating (sujood) during prayer.
Source / Reference
Hisnul Muslim 43
اللَّهُـمَّ لَكَ سَـجَدْتُ وَبِـكَ آمَنْـتُ ، وَلَكَ أَسْلَـمْتُ ، سَجَـدَ وَجْهِـي لِلَّـذِي خَلَقَـهُ وَصَـوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْـعَـهُ وَبَصَـرَهُ ، تَبـَارَكَ اللَّـهُ أَحْسَـنُ الـخَـالِقِيْـن
Allāhumma laka sajadt, wa bika āmant, wa laka aslamt, sajada wajhī lilladhī khalaqahu wa ṣawwarahu wa šaqqa sam‘ahu wa baṣarah, tabāraka llāhu aḥsanu l-khāliqīn
Translation
O Allah, unto You I have prostrated, and in You I have believed, and unto You I have submitted. My face has prostrated before He Who created it and fashioned it, and brought forth its faculties of hearing and seeing. Blessed is Allah, the Best of creators.
When to recite
While prostrating (sujood) during prayer.
Source / Reference
Hisnul Muslim 44
سُبْحَـانَ ذِي الْـجَبَـرُوتِ ، وَالْـمَلَـكُـوتِ ، وَالْـكِبْـرِيَاءِ ، وَالْـعَظَمَـةِ
Subḥāna dhi l-jabarūt, wa l-malakūt, wa l-kibriyā’, wa l-‘aẓamah
Translation
How perfect He is, The Possessor of total power, sovereignty, magnificence, and grandeur.
When to recite
While prostrating (sujood) during prayer.
Source / Reference
Hisnul Muslim 45
اللَّهُـمَّ اغْفِـرْ لِـي ذَنْـبِـي كُلَّـهُ ، دِقَّـهُ وَجِلَّـهُ ، وَأَوَّلَـهُ وَآخِـرَه وَعَـلانِيَّتَـهُ وَسِـرَّهُ
Allāhumma ghfir lī dhanbī kullah, diqqahu wa jillah, wa awwalahu wa ākhirah, wa ‘alāniyatahu wa sirrah.
Translation
O Allah, forgive me all of my sins, the small and great of them, the first and last of them, and the seen and hidden of them.
When to recite
While prostrating (sujood) during prayer.
Source / Reference
Hisnul Muslim 46
اللَّهُـمَّ إِنِّـي أَعُـوْذُ بِرِضَـاكَ مِـنْ سَخَطِـكَ ، وَبِمُعَـافَاتِـكَ مِـنْ عُقُوبَـتِكَ ، وَأَعُـوْذُ بِـكَ مِنْـكَ ، لاَ أُحْصِـي ثَنَـاءً عَلَـيْكَ ، أَنْـتَ كَمَـا أَثْنَـيْتَ عَلَـى نَـفْسِـكَ
Allāhumma innī a‘ūdhu biriḍāka min sakhaṭik, wa bimu‘āfātika min ‘uqūbatik, wa a‘ūdhu bika mink, lā uḥṣī thanā’an ‘alayk, anta kamā athnayta ‘alā nafsik
Translation
O Allah, I take refuge within Your pleasure from Your displeasure and within Your pardon from Your punishment, and I take refuge in You from You. I cannot enumerate Your praise, You are as You have praised Yourself.
When to recite
While prostrating (sujood) during prayer.
Source / Reference
Hisnul Muslim 47