Dua when leaving the home — protection
اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعـوذُ بِكَ أَنْ أَضِـلَّ...
اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعـوذُ بِكَ أَنْ أَضِـلَّ أَوْ أُضَـل، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَل، أَوْ أَظْلِـمَ أَوْ أُظْلَـم، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُـجْهَلَ عَلَـيّ
Allahumma innee aAAoothu bika an adilla aw odal, aw azilla aw ozall, aw athlima aw othilam, aw ajhala aw yujhala AAalay
Translation
O Allah, I take refuge with You lest I should stray or be led astray, or slip or be tripped, or oppress or be oppressed, or behave foolishly or be treated foolishly.
When to recite
Recited when leaving the home.
Source / Reference
Abu Dawud 4/325, Ibn Majah 2/1278